瑞士钟表工业联合会 FH 很高兴为所有对制表感兴趣的人以及公众出版新版钟表词典。它继承了 G.-A. 编写的《钟表专业词典图解》。 1961年由瑞士制表商会出版,1995年由Société du Journal La Suisse Horlogère SA出版的增刊,以及2002年由FH出版的综合版,许多专家至今仍将其称为“伯纳词典”。
该词典经过全面修订,以反映世界的总体变化,特别是制表业的变化。因此,专家小组审查了 4,800 个术语和 950 个插图,以决定是否应保留、修改或删除它们,同时添加了 470 个新条目。参与的专家只注意保留和添加与制表业直接相关的术语,使这本词典成为完全致力于该行业的独特著作。后者经常使用只有内部人士知道的专业术语,这就是为什么让对该主题感兴趣的任何人都可以使用它们很重要。
新版本以法语、德语和英语编写,包含 6,000 个术语和近 900 个插图,其中一些插图被刻意保留了原来的风格。
© 瑞士钟表工业联合会 FH 1961-2024 - www.fhs.swiss